Prevod od "za tyto" do Srpski


Kako koristiti "za tyto" u rečenicama:

A konečná zodpovědnost za tyto rozhodnutí padá na vás.
A krajnja odgovornost za te odluke leži na vama.
A za tyto zločiny jste byl odsouzen a budete dnes oběšen.
Za te zloèine, osuðeni ste da danas budete obešeni dok ne izdahnete.
Zodpovídám za tyto muže od chvíle, kdy k nám příjdou, do chvíle než splatí svůj dluh společnosti.
Ti Ijudi su moja odgovornost od minuta od kad su kroèili ovde. Do trenutka kada odrade dug prema društvu, ja sam odgovoran za njih.
Cokoliv se venku stane, je mimo mou pravomoc, dokud se to nedostane za tyto brány.
Шта год се дешава напољу, ван је моје надлежности све док не прође кроз ове капије.
Naše slova se nikdy nedostanou za tyto zdi.
Naše reèi nikad neæe izaæi iz ove prostorije.
Snad vám to pomůže najít ty, kteří jsou za tyto útoky odpovědní.
Nadam se da ce vam pomoci pronaci onog ko je iza ovih napada.
Že je psychicky s někým spojen, nebo možná, méně pravděpodobně, se skupinkou lidí zodpovědných za tyto události.
Da je povezan, psihom, sa nekim... ili manje verovatno, ali i dalje moguce, sa malom grupom ljudi odgovornom za ove dogadjaje.
Trestem, nařízeným za tyto extrémně násilné činy, je poprava.
Obvezno kaznu za tim ekstremnim, nasilna kaznena djela je izvršenje.
Sice za tyto mýty také můžeme, ale věř, že byla člověk jako my.
Mi smo uzrok mnogih mitova. Ali kunem vam se, moja majka je bila jednako ljudska kao vi i ja.
Na čem skutečně záleží, je, abychom našli lidi zodpovědné za tyto útoky.
Ono što je ustvari bitno je da se nađu ljudi koji su odgovorni za napade.
Jednou věcí je vyměnit neefektivní klasické žárovky a zářivky za tyto LED žárovky.
Jedino što moramo da uradimo je da zamenimo ove neefikasne sijalice sa žarnom niti, fluorescentne cevi, sa novom LED tehnologijom, LED sijalice. (Light Emitting Diode)
Druzí měli na lístečku napsáno: "Do dnešní páté hodiny za tyto peníze něco kupte pro někoho jiného."
Druga grupa ljudi je dobila uputstva koja govore: "Do 17h potroši ovaj novac na nekog drugog."
Strávili 10, 20, 30 let ve vězení za tyto činy a nyní testy DNA prokázaly, že jsou opravdu nevinní.
Proveli su 10, 20, 30 godina u zatvoru za ove zločine, i onda je DNK testiranje dokazalo da su u stvari nevini.
Takže jestli je nějaký gen zodpovědný za tyto úpravy a tento gen zmutuje, pak dojde k nedostatečnému oddělení přilehlých mozkových oblastí.
Tako da, ako postoji gen koji izaziva to doterivanje, i ako taj gen mutira, onda imate manjak doteranosti između susednih oblasti mozga,
Za tyto čtyři roky Toutatis urazil vzdálenost 8, 5 miliardy kilometrů
Током ове четири године, Тутатис је прешао 8, 5 милијарди километара.
Za tyto peníze si může koupit správnou židli, monitor, další věci potřebné k práci, aby měl co nejproduktivnější prostředí.
Taj novac mogu da ulože u odgovarajuću stolicu, monitor, raspored na stolu, kako bi imali najproduktivniju okolinu.
0.31536793708801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?